-
1 ловильный шлипс для насосно-компрессорных труб
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ловильный шлипс для насосно-компрессорных труб
-
2 шлипс для ловли насосных труб
1) Mining: tubing socket2) Oil: tubing and sucker rod socketУниверсальный русско-английский словарь > шлипс для ловли насосных труб
-
3 ловильный шлипс для лифтовых труб
Engineering: tubing socketУниверсальный русско-английский словарь > ловильный шлипс для лифтовых труб
-
4 ловильный шлипс для насосно-компрессорных труб
Oil: tubing socketУниверсальный русско-английский словарь > ловильный шлипс для насосно-компрессорных труб
-
5 слипе для ловли насосных труб
Geology: tubing socketУниверсальный русско-английский словарь > слипе для ловли насосных труб
-
6 шлипс для ловли насосно-компрессорных труб
Oilfield: tubing socketУниверсальный русско-английский словарь > шлипс для ловли насосно-компрессорных труб
-
7 шлипс для ловли насосных труб
Русско-английский словарь по нефти и газу > шлипс для ловли насосных труб
-
8 комбинированный ловитель насосно-компрессорных труб и штанг
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > комбинированный ловитель насосно-компрессорных труб и штанг
-
9 толстостенные трубы
-
10 шлипс для ловли насосных труб или штанг
1) Oil: tubing-and-sucker rod socket2) Drilling: tubing and sucker rod socketУниверсальный русско-английский словарь > шлипс для ловли насосных труб или штанг
-
11 шлипс для ловли насосных штанг
1) Geology: sucker rod socket (в скважинах)2) Drilling: tubing and sucker rod socket3) Oilfield: sucker-rod socketУниверсальный русско-английский словарь > шлипс для ловли насосных штанг
-
12 комбинированный ловитель насосно-компрессорных труб и штанг
Универсальный русско-английский словарь > комбинированный ловитель насосно-компрессорных труб и штанг
-
13 вставлять
•Engage the screwdriver end in the notch.
•Taper shank drills are directly fitted into tapered holes in drilling machine spindles.
•A portion of... is cut away and the release mechanism is interposed.
* * *Вставлять в -- to insert into, to work down, to fit into, to enter into, to engage in; to plug into (о вилке, штекере)Insert the mains plug into the wall socket.Coat the piston with the oil and carefully work down into cylinder bore.Engage the gib head taper key in the keyway.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > вставлять
-
14 соединительная муфта
1) General subject: box coupling2) Aviation: adapter sleeve, adaptor coupling, connecting sleeve, jack clutch3) Military: connecting collar4) Engineering: box-coupling, conductor joint, connecting coupling, connection box, joint, joint box, jointing sleeve, junction box, muff, sleeve coupling, splice box, splicing box, straight-line joint, (с обжимным кольцом) ferrule5) Construction: casing collar (обсадных труб), connection sleeve, coupling sleeve (трубопровода), lifting nut, pipe union, splicing sleeve, union connection, rosette6) Railway term: box of coupling8) Mining: pipe sleeve9) Metallurgy: (трефовая) coupling box, nipple10) Electronics: straight joint, straight-through joint11) Oil: adapter, branch sleeve (для ответвления), connection, connector, coupler, coupling joint, coupling sleeve, joint coupling, sleeve, tar, union (трубопровода), union joint, coupling box, pipe connection12) Astronautics: socket13) Mechanics: muff coupling14) Household appliances: splice, splice sleeve15) Drilling: hose coupler, pipe coupling, shaft coupling16) Sakhalin energy glossary: field junction box (FJB), joint closure (для кабеля)17) Automation: connecting box, socket joint, union (для труб)18) Robots: coupling device19) Arms production: clutch20) General subject: coupler (гидропровода и т.д.)22) Karachaganak: (пульта дистанционного управления гамма-дефектоскопа) connectorУниверсальный русско-английский словарь > соединительная муфта
-
15 соединительная муфта для труб
1) Engineering: pipe socket2) Construction: socket3) Automobile industry: pipe connection4) Mining: adapting pipe5) Mechanics: pipe coupling6) Automation: tubing couplingУниверсальный русско-английский словарь > соединительная муфта для труб
-
16 manifold
2. патрубок; см. также branch; branch conduit; branch pipe; branch tube; flanged socket; manifold lug; manifold header; pipe coupling; pipe manifold; socket5. система трубопроводов; см. manifold; pipe arrangement; pipe installation; pipe manifold; pipeline system; pipework; piping systemкопировальный аппарат; топологическое пространствофункциональный блок, контур, подсистема ГСАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > manifold
-
17 трубка
1) General subject: pipe, pipeful (табаку), roll, shank (ключа), shell (ракеты), snorkel (для плавания с маской под водой), tobacco pipe, tobacco-pipe, tube, windway (духового инструмента)2) Computers: receiver3) Biology: (грунтовая) corer (для взятия проб), trumpet (форма цветка)4) Naval: tap, tube (электронная)5) Medicine: canal6) Colloquial: cell phone8) Military: ( thin) (small-diameter) tube, (thin) pipe, fuse assembly, igniting fuze, ignition fuze9) Engineering: duct, fuse, ignition fuse, lance (для вдувания воздуха или газа), small-diameter tube, thin pipe, Bezel ring, Bezelring (манометра)10) Mathematics: fuze, tubular neighborhood, valve11) Automobile industry: conduit13) Mining: jet, vent (вулканическая)14) Forestry: tile15) Metallurgy: lance (для поддува кислорода)16) Information technology: tube( электронно-лучевая)17) Communications: (микротелефонная) handset19) Mechanic engineering: gear (часового механизма), lead20) Silicates: vial21) Drilling: sleeve22) Automation: spile23) Arms production: range (установка трубки), socket24) Telephony: handset25) Aviation medicine: duct (в организме)26) Makarov: canal (вдоль стенки раковины), pipe (дефект ИС), (Cocc.) tube, tubule27) Bicycle: sew-up (tire) (однотрубка), tubular (tire) (однотрубка) -
18 трубная муфта
1) Military: pipe connection2) Engineering: hub, tube coupling3) Construction: conduit coupling4) Oil: pipe coupling5) Makarov: pipe socket, tubing coupling
См. также в других словарях:
ловильный шлипс для насосно-компрессорных труб — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN tubing socket … Справочник технического переводчика
Laboratory glassware — Three beakers, a conical flask, a graduated cylinder and a volumetric flask … Wikipedia
Lugged steel frame construction — is a method of building bicycle frames using steel tubing and sockets called lugs. For most of the history of the bicycle, steel has been the material of choice for high quality bicycle frames (though its dominance has waned in the last two… … Wikipedia
Wrench — For other uses, see Wrench (disambiguation). A set of chrome vanadium metric wrenches, open at one end, box/ring at the other. This type is commonly known as a combination wrench. A wrench or spanner is a tool used to provide grip and mechanical… … Wikipedia
Gender of connectors and fasteners — A male threaded pipe, left, and female threaded elbow. In electrical and mechanical trades and manufacturing, each half of a pair of mating connectors or fasteners is conventionally assigned the designation male or female. The female connector is … Wikipedia
Vacuum tube — This article is about the electronic device. For experiments in an evacuated pipe, see free fall. For the transport system, see pneumatic tube. Modern vacuum tubes, mostly miniature style In electronics, a vacuum tube, electron tube (in North… … Wikipedia
Piping and plumbing fittings — Fittings are used in pipe and plumbing systems to connect straight pipe or tubing sections, to adapt to different sizes or shapes, and to regulate fluid flow, for example. Fittings, especially noncommon types, can be expensive, and require time,… … Wikipedia
List of Canada's Worst Handyman 2 episodes — This is a list of episodes from Canada s Worst Handyman 2 , the second season of the Canadian television series that seeks to find the worst handyman in the country. Airdates listed are the first air dates on Discovery Channel Canada the date of… … Wikipedia
Tripod (photography) — A camera mounted on a tripod. In photography, a tripod is used to stabilize and elevate a camera, or to support flashes or other photographic equipment. All photographic tripods have three legs and a mounting head to couple with a camera. The… … Wikipedia
Electric Line — The term wireline usually refers to a cabling technology used by operators of oil and gas wells to lower equipment or measurement devices into the well for the purposes of well intervention and reservoir evaluation. Braided line can contain an… … Wikipedia
Crook (music) — Cor Solo (natural horn) Raoux, Paris, 1797 Paris, Musée de la Musique (with a double loop crook located within the body of the horn). A crook, also sometimes called a shank, is an exchangeable segment of tubing in a natural horn (or other brass… … Wikipedia